¡ Saludos !

¡Bienvenidos a mi blog! Aquí encontraran información y mis comentarios sobre Choi Siwon, Kim Hyun Joong y otras cositas más. Espero que les guste. ¡Recuerden comentar!

Bienvenidos a mi blog SiwonHyunJoonesko. Saludos a todas(os) desde la Isla del Encanto, Puerto Rico. Felicitamos a Park Jung Min (3 abril), Eun Hyuk (4 abril),Ken (6 abril), Siwon (7 abril), Sehun(12 abril) Lee Jung Ki (17 abril) Luhan (20 abril) y Kim Sung Kyu (28 abril) por sus cumpleaños.

martes, 29 de enero de 2013

You're Beautiful (Jang Geun Suk, Park Shin Hye, Jung Yong Hwa y Lee Hong Ki)



       Este dorama es muy divertido y entretenido. Se emitió en el 2009 y todavía sigue siendo un éxito.  Es uno de los doramas mas buscado en Viki y en You Tube. Sus protagonistas son Jang Geun Suk, Park Shin Hye, Jung Yong Hwa (CNBLUE), Lee Hong Ki (FT Island) y UEE (After Schools). Es un drama cómico romántico musical. Como saben todos los protagonistas son excelentes cantantes. 



         La historia nos cuenta sobre  Go Mi Nyu (Park Shin Hye). Ella es una joven novicia que está a punto de convertirse en monja. Mi Nyu y su hermano gemelo Go Mi Nam  son huérfanos. El sueño de su hermano es convertirse en cantante para así poder encontrar a su madre. Por culpa de una cirugía plástica Mi Nam no puede ir a la firma del contrato. Su manager contacta a Mi Nyu para que se haga pasar por el, aunque se niega termina haciendo lo que el manager dice. Las cosas se complican cuando Kwang Tae Kyung líder de la banda A.N.JELL dice que no lo aceptara en la banda si no lo escucha cantar.




        Tae Kyung ( Jang Geun Suk) tiene un carácter difícil, es egocéntrico y solitario. Lo más importante para el es la banda y su música. La primera impresión que le dio Go Mi Nam es mala y por eso no lo soporta y ve en él un estorbo. 


       Kang Shin Woo (Jung Yong Hwa) forma parte del grupo, es el guitarrista. El es un joven de campo que se abrió camino en el difícil mundo de la música  Shin Woo es complaciente, amigable y tierno. El se convierte en el primer amigo de Mi Nam del grupo y en alguien que la ayuda en silencio.





          Jeremy (Lee Hong Ki) es el baterista del grupo. El es un joven explosivo que siempre dice lo que piensa, pero a la vez tierno. Su perrita se llama Angelina Jolie. Es bien enamoradizo y aunque al principio no le cayó muy bien Mi Nam después se hace un gran amigo de ella.


         Yoo He Yi (UEE) es una joven egocéntricahipócrita y falsa.  Ella cree que es el centro del mundo. He Yi es llamada la hada nacional de Korea, pero en realidad es todo lo contrario.



           Este dorama es uno de mis favoritos. En Pasiones lo están trasmitiendo en español. No me gusta mucho porque la voz de Tae  Kyung es horrible. Solamente lo veo cuando estoy bien aburrida. Si lo quieren ver les recomiendo que lo vean en Viki. Este es el link: http://www.viki.com/channels/442-youre-beautiful



La puntuación de este dorama es: 


lunes, 28 de enero de 2013

¿Como Celebran los Coreanos el Día de San Valentín, Día Blanco, Día Negro y el Día del Papero?



         En Corea del Sur hay muchísimas festividades, pero las que más nos gustan son las que tienen que ver con el amor y la amistad. En este país el amor se celebra 4 veces al año. Estas son el día de San Valentín el 14 de febrero,  Día Blanco el 14 de marzo, Día Negro el 14 de abril y por último el Día Papero el 11 de noviembre 11/11. Aquí les dejo una pequeña descripción de cómo los coreanos celebran estos días.




La celebración del día de San Valentín en Corea del Sur y Japón no es igual que la de nosotros los occidentales. Su costumbre para esta fecha es diferente. El día 14 de febrero las mujeres tienen el protagonismo. Ellas son las que le regalan a los hombres. Los regalos más tradicionales son bombones y tarjetitas, en especial los chocolates hechos por ellas mismas. Debe ser súper divertido verles las caras cuando reciben el regalo.  Los hombres o chicos  respetables solamente aceptan el regalo si es de la muchacha que le gusta o si es de su novia. Siempre habrá un pícaro que obtendrá muchísimos bombones ese día. Sin contar a todas las muchachas que se los dejaran anónimamente sin que ellos sepan de quien se trata. Si yo viviera en ese país sería una de ellas, porque yo soy bien tímida y me daría hasta pena. Imagínense que cantidad de regalos recibirán los Idols ese día. Si todos son dulces se van a poner bien gorditos.

            Por otro lado tenemos el DIA BLANCO, este se celebra el 14 de marzo. Este día son los hombres los que tienen en protagonismo. Los hombres les regalan a sus novias, esposas o se le declaran a la mujer que les gusta. El regalo más adquirido son los caramelos, chocolates blancos y malvavisco. También se regalan cosas más caras como joyas y carteras de diseñador. Esta tradición comenzó en el año 1965 cuando un vendedor de malvavisco les dijo a los hombres que deberían compensar a las mujeres que le regalaron con otra golosina. Esta costumbre ha empezado a tener gran aceptación en otros países como Japon, China y Taiwan.




         Además del día de San Valentín y el Día Blanco en Corea del Sur también se celebra el Día Negro,  el 14 de abril. Este día los hombres y mujeres solteros que no han recibido ningún regalo se reúnen y comen fideos negros (Jajangmyon). Muchos dirían que esto no es como para celebrarlo, pero aunque no lo crean se celebra a lo grande. Además todos sabemos que lo más que disfrutan los coreanos es la comida.



          Todavía nos falta otra fecha especial para los enamorados y amistades. No creen que ya son demasiadas fechas. Pues no el 11 de noviembre (11/11) se celebra el Papero Days. Este día los chicos y las chicas jóvenes se intercambian galletitas Papero. Estas son galletitas en forma de palito, de ahí se dice que sale la fecha porque el 11/11 son palitos. Vienen de diferentes sabores, pero la más común que se regala para este día es la de chocolate. Se dice que la idea fue de varios jóvenes de Busan para el año 1994. Otros dicen que fue una estrategia publicitaria de Lotte (conglomerado distribuidor de las galletas). Lo bueno de esta fecha es que no solamente se le regala al novio(a) si no también a las personas que tú quieres como amigos, maestros, madres y padres etc.


Esta noticia relacionada al tema la encontré en KBS RADIO:


Noticia de KBS RADIO
A-JAX regala a sus fans palitos de chocolate empaquetados por ellos
2013-11-11

A-JAX mostró el cariño hacia sus fans con ocasión al “Pepero’s day”, celebrado cada 11 de noviembre en Corea. Según dio a conocer su agencia, el grupo de K-Pop regaló peperos (palitos de galleta cubiertos con chocolate) a los fans que fueron a verles al programa musical Ingigayo de SBS, trasmitido en vivo el domingo 10. 

Los siete integrantes del grupo musical envolvieron por sí mismos unos 200 palitos de chocolate, y los repartieron entre los seguidores que esperaban el comienzo del programa fuera del edificio de la emisora, pese al frío que hacía. El grupo manifestó haber preparado ese pequeño detalle, para corresponder el amor y el apoyo que siempre les han brindado sus fans.
 



miércoles, 23 de enero de 2013

Cheongdam-dong Alice (Park Shi Hoo)



         Esta historia es bien graciosa. En varias partes les aseguro que se morirán de la risa. El papel de Park Shi Hoo es bien gracioso. Nunca pensé que él podría realizar este tipo de papel. Todas las veces que lo he visto han sido en un rol serio. La protagonista femenina es Moon Geun Young. Es tremenda actriz  La conozco por su papel en el drama Cinderella's Sister.


         La historia se desarrolla en Seúl. El drama se trata sobre la vida de Han Se Kyung. Ella es una mujer luchadora, inteligente y llena de esperanzas. Ella estudio diseño  y se ha ganado varios premios por sus diseños, pero no encuentra trabajo. La razón por la que no encuentra un trabajo es muy simple, no estudio en el extranjero y por su forma de vestir. Se Kyung es pobre y por eso no se puede dar el lujo de comprar ropa de diseñador. Por fin encuentra trabajo en GN FASHION. Ella está bien emocionada, pero el trabajo lo consiguió porque una compañera de colegio la vio y la reconoció. Su compañera es la esposa del presidente de la compañía. Su nombre es Seo Yoon Joo. Ella siempre le tuvo envida a Se Kyung y le da el trabajo para vengarse. Se Kyung no sabe que fue por ella que le dieron el trabajo y hace todo tipo de mandados para lograr ser empleada de permanente.


          Se Kyung tiene un  accidente automovilístico el mismo día que comienza a trabajar. La persona que la choca es el presidente de Artemis Jean Thierry Cha. El al verla cree que es una chica materialista y se presenta como el secretario Kim, mano derecha del presidente de Artemis. En el pasar de los días el siempre se la encuentra con varios problemas. Al principio el no la quiere ayudar, pero después comienza a ayudarla, pero sin que ella sepa cuál es su verdadera identidad. El drama se enreda aun más porque  Jean Thierry era el esposo de Yoon Joo en Paris. El regresa a Corea para vengarse de ella y para que esta vea lo que se perdió por dejarlo.


         Tommy Hong (Kim Ji Suk) es un diseñador formado en Corea, el ha tenido gran éxito.  Su éxito no se lo debe a sus diseño sino al talento de conseguirle esposa o esposo a los adinerados de Seúl. El en otras palabras es un casamentero. Se Kyung se cansa de su estilo de vida y se decide a convertirse en una mujer como Yoon Joo. ¿Lograra Se Kyung ser igual que Yoon Joo o lograra abrirse camino por su propio esfuerzo? Este es el link en donde la pueden encontrar: http://www.viki.com/channels/10591-cheongdam-dong-alice/videos/83211



La puntuación de este dorama es:

 

martes, 22 de enero de 2013

Letra de A-Cha en Español de Super Junior


Super Junior
A-cha
Traduccion por: JyariKpop

N-n-no no por favor
no hagas eso
mira, mira, mírame a los ojos
no te vayas, no te vayas,
no me dejes
Sigues pretendiendo ir a algún lado

No no, por favor
 no digas esas palabras
Borra esas palabras
que ni siquiera quieres decir

Lo que esta temblando
ahora es solo tu corazón
Colgando peligrosamente,
Soy un araña de amor
Cada pieza de este rompecabezas
Puedo ponerlas juntas de nuevo

Eventualmente ¡dirás Acha!,
¡dirás Acha!, lo harás
¡Si, Acha!, será demasiado tarde
Sigue doliendo, me sigue doliendo
¿Por qué no lo sabes?
Oh me estoy volviendo loco,
Me estoy cansando,
Confinado a ti

Mira, mira, mírame eres solo tu
No me compares con los chicos del mundo
No te rías, no te rías,
No te burles del amor
Abre tu corazón a mi inocente confesión

Una tormenta soplando,
eres un tornado
corriendo sin temor,
soy un valiente Don Quijote

Lo que quieres dejar ir no soy yo,
Es el miedo que te ha devorado

Eventualmente ¡dirás Acha!,
¡dirás Acha!, lo harás
¡Si, Acha!,
¿Por qué solo tú no lo sabes?
Mi respiración se detiene,
Se vuelve a detener, estoy sin aliento
Estoy herido de nuevo,
Estoy ofreciéndome,
No puedo dejarte ir

¡OH Dios mío! Ilumina tu oscuridad
Hazlo, hazlo
Soy original
Hey, nena golpe de amor

N-n-no, no por favor no termines
Trata trata trata trata
De escuchar bien mis palabras

Eventualmente ¡dirás Acha!,
¡dirás Acha!, lo harás
¡Si, Acha!, será demasiado tarde
Sigue doliendo, me sigue doliendo
¿Por qué no lo sabes?
Oh me estoy volviendo loco,
Me estoy cansando,
Confinado a ti

Eventualmente ¡dirás Acha!,
¡dirás Acha!, solo tú no lo sabes
Mi respiración se detiene,
Se vuelve a detener,
No te des la vuelta, no te vayas

Eventualmente ¡dirás Acha!,
¡dirás Acha!, ¡ Si, Acha!,
No me dejes
Sigue doliendo, me duele



lunes, 21 de enero de 2013

Letra de la Canción Keep Your Head Down de TVXQ




Les dejo esta canción de TVXQ. Es bastante viejita, pero es buenísima. La traducción es gracias a CariitO MiinOz.


Keep Your Head Down
TVXQ

Mantén la cabeza abajo
Momento de U-Know. Max
¿Sabes qué hora es?
Esto es el regreso del rey

Todo se ha acabado
y ni siquiera ha comenzado
Terminamos
Y ni siquiera escuche la razón

Todos los que están a mí alrededor
Me siguen preguntando,
¿Por qué eres así?
¿Por qué eres así?
¿Por qué eres así?
Ahora resulta que yo soy el malo

Si es un pecado…
Si amarte fue un pecado…
Si eso fue un pecado…
Si el ser sincero es un pecado
Me voy a mantener abajo, mantenerme abajo
Lo aguantare y me mantendré firme

Mantén la cabeza abajo
Luces hermosa pero
Por dentro eres tan diferente
Y eso es lo que me da miedo
Mantén la cabeza abajo
Dije que te amaba,
pero voy a dejarte ir

¿Por qué…
me dejaste tan fácilmente?
¿Por qué?
Para ti luzco, ¿luzco tan simple?
¿Por qué?
Mi corazón se rompe en pedazos
¿Por qué?

¿Por qué?
Si cada momento fue un sueño,
¿Por qué?
Si tuviera el tiempo para hacerlo bien,
¿Por qué?
Rezaría por tu felicidad
¿Por qué?

Siempre estuve satisfecho con tenerte
Era feliz de tener el mismo sueño que tu
Sin importarme lo que dijeran
Tuve que dejarte ir
Pero de todas formas sigo mi camino

Ahora estoy tranquilo
Siento que me estoy recuperando

Es demasiado tarde
dijiste que no puedes regresar
Siempre creíste que me derrumbaría sin ti
Eso es solo un malentendido

¿Por qué pasaría?
¿Por qué? ¿Por qué?
Te dije que no sucedería

Oye…
 Estaba muy, muy triste
Porqué eras tan inmadura y tenía miedo
 que conocieras a alguien malo?
¿Por qué, nena?

Mantén tu cabeza abajo
En verdad eres hermosa,
 Pero eso es todo,
No hay nada importante
dentro de ti

Mantén la cabeza abajo
Un clavo impulsado dentro del corazón
que esta dominado el dolor del amor

¿Por qué…
me dejaste tan fácilmente?
¿Por qué?
Para ti luzco, ¿luzco tan simple?
¿Por qué?
Mi corazón se rompe en pedazos
¿Por qué?

¿Por qué?
Si cada momento fue un sueño,
¿Por qué?
Si tuviera el tiempo para hacerlo bien,
¿Por qué?
Rezaría por tu felicidad
¿Por qué?

Ja, no debes jugar
con la gente de esa forma
Al menos frente a mi
todo lo que hiciste fue mentir

Eres una persona tan hipócrita
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
¿ Desde cuándo nuestros sentimientos
cristalinos se volvieron tan opacos?

Nuestro amor ha terminado,
Ya te deje ir y
ahora mi corazón esta vacio.
Sin embargo, mi futuro
me pide que me levante y sonría

Te estoy dejando ir.
Vete y se feliz
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?

Un día no tan lejano
no tan lejano
Quiero sonreír cómodamente

¿Por qué?
Dejaste ir nuestro amor tan fácilmente
¿Por qué?
¿Alguna vez pensaste que
alguien saldría lastimado?
 ¿Por qué?
No creo que aun sepas
¿Por qué?
Que fue lo que exactamente dejaste ir
¿Por qué?
Solo quédate ahí y observa como avanzo
¿Por qué?

Mantén la cabeza abajo
En mi corazón has sido borrada,
eliminada y quemada hasta morir

Mantén la cabeza abajo
En mi corazón has sido borrada,

eliminada, es más, ya no existes



domingo, 20 de enero de 2013

Las Mejores Escenas de Full House Take 2




Estas son las mejores escenas de Full House Take 2. El dorama fue buenísimo. No se lo pueden perder. Recuerden que si no lo han visto no lean esto. Les dejo el link del link donde lo vi.  http://www.viki.com/channels/536-full-house-2


Esperar tener esto y aquello es codicia. Si una persona es codiciosa, eventualmente terminara perdiendo todo lo que posee. Man Ok Cap. 20


Man Ok tengo algo que decirte. Gracias por estar a mi lado cuando estaba pasando por tiempos difíciles  En el futuro, como ahora, ¿podrías estar a mi lado?
 Cap. 20 Won Kang Hwi


Tae Ik: Estoy más que... agradecido
Man Ok: ¿Por qué?
Tae Ik: si no fuera por ti... tendría que permanecer escondido solo. No sería capaz de ir o venir, solo como un idiota.
Man Ok: Hay algo que quería preguntarte. Cuando lo vi en Japón quería preguntarle.
Lee Tae Ik... aquella vez...cuando se descubrió que nuestro compromiso era falso... No tenía que hacerlo... ¿Por qué se renuncio y se retiro?
Tae Ik: Yo...no me gusto eso. Jang Man, que pases un tiempo duro. No me gusta eso. Yo, también, en ese momento... ¿por qué no quería que pasaras un momento duro?... he pensando sobre eso... creo que me gustas... a mi... tu...
Man Ok: estúpido
Tae Ik: ¿qué?
Man Ok: ¡He dicho que es estúpido!
Tae Ik: ¿Por que soy un estúpido? pero, como antes tu...
Man Ok: ¡Porque también me gustas, Lee Tae Ik! pero usted ni siquiera lo sabía y me seguía maltratando. Idiota, tonto.
Cap. 22 (Man Ok esta completamente borracha)


Kang Hwi: Oye...empieza, habla... ¿desde cuándo? ¿Desde cuándo estás viviendo aquí?
Tae Ik: esto no te concierne. En donde estoy, no es asunto tuyo.
Kang Hwi: ¿Por qué no me concierne? ¡Esto se relaciona con Man Ok! ¿Cómo puedes actuar así?  ¿Cómo puedes si consultarme? ¿Cómo has podido con Man Ok?
Tae Ik: Hablas en serio.
Kang Hwi: ¿Qué?
Tae Ik: ¿Qué hay de ti? ¿Me pediste permiso cuando te estabas escondiendo en mi casa?
Kang Hwi: eso se debe a que mis circunstancias eran...
Tae Ik: Es lo mismo para mí. Estoy aquí debido a circunstancias que no se pueden evitar. Debido a esas circunstancias que tú y yo te conocemos. Después de sufrir así, ¿por qué razón estas trabajando para L.J. otra vez? ¡De todas las personas, Won Kang Hwi, tu! ¿Realmente te sucede algo en la cabeza?
Kang Hwi: No sabemos...en donde exactamente no estoy funcionando.
Tae Ik: ¿Estás loco? ¿Cómo puedes decir eso?
Kang Hwi: Si te quedas aquí porque no tienes ningún otro lugar a donde ir, puedo ayudarte... ¡así que sal de Man Ok Kwan!
Tae Ik: Esto no es tu problema, vete.
Kang Hwi: ¿Como esto no puede ser mi problema? Man Ok tuvo un tiempo bastante difícil por tu culpa hasta ahora. Así que simplemente, ¡déjala en paz!
Tae Ik: ¿Qué pasa si no puedo hacer eso?
Kang Hwi: ¿Con lo que te importa estar haciendo eso? Con lo que te importa estar... quizás, tu...Man Ok... ¿eres sincero?
Tae Ik: ¿Por qué? si soy sincero... ¿Quieres robarme (ella) de nuevo?
Kang Hwi: ¿Qué? ¿Qué? ¿Que te he robado? ¿Qué estás diciendo?
Tae Ik: ¡Es suficiente! vamos a parar.
K: ¿Que es suficiente? ¿Que acabas de decir? ¿Qué te he robado?  ¡Oye Tae Ik! ¡Oye, oye! ¡No te vas a quedar ah bastardo grosero! ¿Qué te robe a ti?
Cap. 23

 ¿Te sientes inferior? ¿Por que soy una estrella? Me estas mirando así ahora " Aunque tengo talento, no puedo  ser uno" pero, alguien que es ayudado por  un sintetizador es un cantante y una estrella" ¡Con esos ojos! Si una persona es atractiva. ¿Crees que automáticamente puede convertirse en una estrella? Incluso si la persona tiene talento, quienes no pueden nunca se convertirán en uno. En este negocio... Mostrar el aspecto que a la gente le gusta y ocultar lo que no les gusta.  Reír si le gusta y reír  incluso si no le gusta. Con el fin de salvaguardar mi sustento, también vivo haciendo mi mejor esfuerzo. Entonces... ¡no hables  insolentemente como si me conociera!
Cap. 23 Tae Ik


¿Por qué estas actuando así? ¿Realmente no sabes o actúas como si no lo supieras? Ok está bien. Parece que realmente no lo recuerdas. Te lo diré una vez más. Me...gustas... sinceramente.  A mi no me agrada cuando la mujer que me gusta estas al lodo de alguien más. Por eso, Jang Man...quiero que estés solo a mi lado. Para decir esto, he venido hasta aquí.
Cap. 26 Lee Tae Ik


Hyung-nim ¿Está durmiendo, Hyung -nim? Bum Soo Hyung- nim dijo que estamos empezando el entrenamiento vocal a partir de mañana. En serio, Hyung-nim. No quiero causarle problemas. Pero...sabe, ¿verdad? donde quiera que iba, me decían esto. ¿Cómo puede una persona tan fea ser cantante? Eres pegajoso, eres feo. Pero sabe Hyung-nim...para mi, alguien que es así... Bum Soo Hyung-nim dice que confía en mí. Entonces por esta oportunidad, a pesar que no le pueda gustar, no me puedo rendir. Trabajare realmente duro, Hyung -nim, entonces... ¿creerá en mi solo por una vez? Si no le gusto, puede despedirme. Solo una oportunidad... ¡Solo deme una oportunidad, Hyung-nim!
Cap. 28 Go Dong 


Man Ok: No puede de esta manera. Llamemos al presidente.
Kang Hwi: No esta es la última vez. Yo puedo hacerlo. ¡Man Ok, voy a intentarlo!
Man Ok: Se lo he dicho no puede ser en esta condición. ¡Es imposible en esta condición!
Tae Ik; ¿Que estás haciendo, Won Kang Hwi?
Kang Hwi: Lee Tae Ik
Tae Ik: ¿No subirás al escenario? ¿Renunciaras de esta manera?
Kang Hwi: ¿Renunciar? de ninguna manera. ¿Por qué lo haría? ¡Vete! ¿Qué es esto? (Tae Ik le da un comunicador)
Tae Ik: No seas necio. Justo ahora sin esto, no puedes subir al escenario. Este escenario, más que ser una competencia entre tú y yo, es una promesa con las fans que nos están esperando. Sube ahí...mantén tu promesa.
Cap. 30


La cosa más importante para mí, es vivir protegiendo a las personas que amo. Solo entonces, no tendré nada que lamentar.
Cap.32 Lee Tae Ik


Un verdadero amigo, es aquel que permanece al lado de su amigo cuando se encuentra en dificultades.
Cap. 32 Man Ok


Tae Ik: ¡Jang Man Ok! Se usa MAN para "lleno" y OK para "casa", ¿No es así?
Man Ok: Si
Tae Ik: ¿Si cambias eso exactamente en ingles?
Man Ok: Full House
Tae Ik: Eso es correcto. Estamos destinados a estar así. Jang Man Ok...vamos a...vivir aquí juntos continuamente... Aquí en Full House.
Man Ok: mmm (si)
Cap. 32 final