Memory of Your Scent
Huh Gak
Traducción: KBSWORLD
Desde lo lejos sopla y pasa rozándome
ese perfume que me resulta familiar
ese perfume que me resulta familiar
y que me trae recuerdos de ti
Sé que parezco un tonto,
Sé que parezco un tonto,
al no haberte podido olvidar aún
Y que algún día se esfumará como el viento
Sólo queda tu perfume y me tortura
Te recuerdo buscándote entre mi memoria opacada
Recuerdos que ondulan al compás del viento solitario
¿Quién podrá consolarme cuando
Y que algún día se esfumará como el viento
Sólo queda tu perfume y me tortura
Te recuerdo buscándote entre mi memoria opacada
Recuerdos que ondulan al compás del viento solitario
¿Quién podrá consolarme cuando
me siento tan triste como ahora?
Cuando cierro mis ojos, vuelvo a pensar en ti
Habiéndome quedado solo vuelvo a vagar
por esta misma calle otra vez y otra vez
Y cuando guiado por un leve temblor levanto mi rostro
oigo esa canción que cantábamos tú y yo, juntos
Sólo queda tu perfume y me tortura
Te recuerdo buscándote entre mi memoria opacada
Recuerdos que ondulan al compás del viento solitario
¿Quién podrá consolarme cuando
Habiéndome quedado solo vuelvo a vagar
por esta misma calle otra vez y otra vez
Y cuando guiado por un leve temblor levanto mi rostro
oigo esa canción que cantábamos tú y yo, juntos
Sólo queda tu perfume y me tortura
Te recuerdo buscándote entre mi memoria opacada
Recuerdos que ondulan al compás del viento solitario
¿Quién podrá consolarme cuando
me siento tan triste como ahora?
Aunque quiero retenerte mientras te vas alejando
Seguramente, tal como siempre ha pasado,
Aunque quiero retenerte mientras te vas alejando
Seguramente, tal como siempre ha pasado,
viviré olvidándote
Tus tenues recuerdos
Aquellos bellos recuerdos
Aún sólo queda ese perfume que se parece a ti
Sin que me dé cuenta otro día se marchita
Te vas alejando dejándome solamente un intenso recuerdo
Temiendo que, por si acaso, vuelva a pensar en ti
trato de pasar mis días sin sentido
¿Cuándo podré volver a verte?
¿Podré quizás olvidarte con otra persona?
Espero que seas feliz con quienquiera que sea
Y aunque ya no podré volverte a ver,
sólo queda tu perfume
Tus tenues recuerdos
Aquellos bellos recuerdos
Aún sólo queda ese perfume que se parece a ti
Sin que me dé cuenta otro día se marchita
Te vas alejando dejándome solamente un intenso recuerdo
Temiendo que, por si acaso, vuelva a pensar en ti
trato de pasar mis días sin sentido
¿Cuándo podré volver a verte?
¿Podré quizás olvidarte con otra persona?
Espero que seas feliz con quienquiera que sea
Y aunque ya no podré volverte a ver,
sólo queda tu perfume
No hay comentarios:
Publicar un comentario