Aquí les dejo la
nueva canción de SHINee. Me gusto el ritmo roquero que utilizaron. Además
usaron un tema que esta mundialmente en moda, los dichosos zombie. Eso si les
digo, si ellos son los zombies yo me sacrifico. El gran ausente en el MV fue
Jonghyun. Todo se debe a un accidente automovilístico que tuvo el 1
abril. Por consecuencia de este accidente tuvo que ser operado de la
nariz y se está recuperando satisfactoriamente.
Why So Serious?
Poco después de
la medianoche, al amanecer,
algo despertó en
el fango
todos me tienen miedo
(oh si)
Mis dos brazos se
extendieron hacia delante
soy un muerto andante
vivo
mi respiración era
fría
Justamente cuando estaba
cansado de respirar
¡Te encontré! ¡Qué conmoción!
¿Por qué tan seria?
Romeo y Julieta, no es
una triste historia de amor
todo va a estar bien
en la historia de amor
eres una maníaca
que solo conoces
un "final feliz"
Mi corazón solía estar
lleno de polvo,
renueva el motor
mis pálidos labios
de nuevo son color carmesí
Nena ¿Qué piensas de
mi?
Nena ¿ Qué piensas?
No soy tan espeluznante,
así que regresa, regresa
Ni siquiera recuerdo
cuando esta larga oscuridad comenzó,
tal vez hace cien años
Simplemente comenzó el día en
que te vi,
eso es lo que importa
ahora.
"¿He visto
esta película de zombie en algún lado?"
oh no, esto es especial
Caminemos con pasos
tambaleantes,
esa es nuestra manera de
amar
¿Por qué tan seria?
Romeo y Julieta, no es
una triste historia de amor
todo va a estar bien
en la historia de amor
eres una maníaca
que solo conoces
un "final feliz"
Mi corazón solía estar
lleno de polvo,
renueva el motor
mis pálidos labios
de nuevo son color carmesí
Nena ¿Qué piensas de mi?
Nena ¿Qué piensas?
No somos tan diferentes,
ya nos hemos vuelto iguales
Una vez que el sol se pone
yo salgo a deambular por las calles
Tal vez parece que no tengo un
celebro,
pero todos tienen sus preocupaciones
¿ ves? no sé nada acerca de
humanismo
solo me enamore de ti
Mi sangre se está calentando otra
vez
todo es por ti !vamos!
El clímax de la siguiente
escena está comenzando
si la música se vuelve más
fuerte,
estaremos vivos esta noche
¿Por qué tan seria?
Romeo y Julieta, no es una triste
historia de amor
todo va a estar bien
en la historia de amor eres
una maníaca
que solo conoces un
"final feliz"
Mi corazón solía estar
lleno de polvo,
renueva el motor
mis pálidos labios de
nuevo son color carmesí
Nena ¿Qué piensas de mi?
Nena ¿ Qué piensas?
No somos tan diferentes,
ya nos hemos vuelto iguales
Traducción por: KRJE subs
No hay comentarios:
Publicar un comentario