Letra de Desperate de VIXX en Español

VIXX

Desperate

Traducción - Fany Cárdenas

Mi tiempo se ha detenido,

estoy totalmente enfocado en ti

No quiero nada más

Si tan solo vinieras a mi...

Prometo que no hay peligros,

olvida tus miedos

Confía en mí,

no te arrepentirás

Una gota de curiosidad

Se esparce por tu corazón

 y toma control de ti

Sígueme,

porque estoy muy desesperado,

actúas como sino supieras

Ven en este momento de desesperación

Has sacado todo de mí,

completamente todo

Por favor quédate conmigo más tiempo

Desesperado

Desesperado

Te pregunte,

Con que cuento de hadas sonaste

Nada es imposible,

Yo construiré tu propio paraíso

Primero voy yo

y construyó el camino

Es posible si te tengo

Este es el primer paso

Tu destino está cambiando

 y toma control de ti

Sígueme,

porque estoy muy desesperado,

Actúas como si no supieras

Ven en este momento de desesperación

Has sacado todo de mí,

completamente todo

Por favor quédate conmigo más tiempo

Desesperado

Te estoy deseando

Me niego, me rebeló y pateo

Todo lo que no es tu

Aunque fueras un oasis sin una gota de agua

me enamoraría de ti

Nunca he terminado de pagar mis deudas

En mis sueños siempre atravieso

el fuego y el agua

Luchando en todo el camino,

incluso si hay caos,

yo continúo desesperado

En mis pensamientos,

todas mis necesidades

Anhelan tu nombre

Dime,

si estás muy desesperada,

Actuare como si no lo supiera

Congelare este momento

Lo que es seguro

es que no me olvidarás

Regresa y me encontrarás

Desesperado

Desesperado

Ni tú, ni yo

podremos dejarlo ir

Anhelando perfectamente

Desesperado

Desesperado

Dream Knight

         Dream Knight es un web drama entretenido y con un tema fantasioso. Es muy bueno para ver cuando no tienes nada que hacer o estas esperando en una cita médica. Sus capítulos son de menos de 20 minutos. Como siempre me fascinó ver a Junior, pero también me encanto la actuación de JB. Él podría ser un excelente actor.   

Sus Protagonistas son:

Song Ha Yoon como Joo In Hyeong.

JB tiene el poder de congelar.

Jackson tiene el poder de quemar.

Mark tiene el poder de hacer que dos personas se enamoren.

Youngjae tiene el poder del aire.

Junior integrante del grupo GOT y ex caballero

BamBam integrante del grupo GOT  y ex caballero

Yu Gyeom integrante del grupo GOT y  ex caballero

        Joo In Hyeong es una chica alegre e inteligente. Ella sufre de bulling por parte de sus compañeros de escuela porque después de la muerte de su madre ella quedo sola y pobre. La persona que más admira y ama en el mundo es Junior un cantante miembro del grupo GOT. Un día Min y sus amigas la están molestando, pero de repente aparecen 4 jóvenes que la ayudan. Al principio ella dudaba de ellos, pero después se hizo su amiga. Lo curioso es que estos chicos tienen poderes especiales. Estos chicos ahora viven con ella en un pequeño camper.

Letra de la Canción The Closer de VIXX en Español

VIXX

The Closer

Traducción: Baby Starlight

La cosa sobre el amor

Visto a media,

Recuerda a un encanto

Sobre el humor secreto

Hoy un montón de secretos, nena

Con ojos somnolientos, dices algo

Puedo entender tu punto por su puesto,

Sólo yo puedo

Oh whoa whoa, eso no no, chico

Ella es tan arrogante,

Pero me gusta incluso esa actitud

Mi espíritu competitivo se despierta de nuevo

Ni siquiera puedo prescindir

de un segundo ahora mismo

Cualquiera querría tenerte

Acercándonos

empujo a todo el mundo y te monopolizo

Nadie puede mantener el ojo en ti

Me aproximó a ti

 y cuando no queda ningún espacio entre nosotros, te abrazo

Todo el mundo nos está mirando inexpresivamente

Déjame controlarte,

 uh abriré tus sentidos

Déjame controlarte uh,

confía sólo en mis ojos

Atascados en el tiempo,

baila conmigo

Lleno hasta el final de la barbilla,

 respira sobre mí

Déjame controlarte,

déjame uh

La ruta hacia ti sobre labios abiertos

El sentido atrapa mis ojos fluidamente, nena

Con voz apática, di algo"

Es algo especial,

en mi oído habla bajo

Uno, dos, tres y cuatro

de la respiración volviéndose más pesada

El color de nuestro amor se hace más fuerte

Hay una parte afilada en este ritmo de tictoc tictoc

Debido a que escapara si dudo

Ven a mi

Soy el ganador que se quedará contigo

No necesitas presentación

Cierra tus ojos un momento

y toca alguna parte de mi con tus manos

Déjame controlarte,

uh abriré tus sentidos

Déjame controlarte uh,

 confía sólo en mis ojos

Atascados en el tiempo,

baila conmigo

Lleno hasta el final de la barbilla,

respira sobre mí

Déjame controlarte,

déjame uh

Controlare todo(todo)

Tu día y tu noche (cada día)

Nadie más podrá entrar

a tu mente

Estoy buscando a la chica,

 buscando tu amor ay

(Tiro, te tiro hacía mi)

Estoy buscándote y buscándome

(Tiro, te tiro hacia mi)

Ahora lo puedo sentir

(Tiro, te tiro hacia mi)

Soy diferente a los demás

(Ato, te ato a mi)

Aún si no lo digo, tú ya me sentías

(Ato, te ato a mi)

Sígueme, puedes dejarme

(Ato, te ato a mi)

Controlarte totalmente

(Te abrazo fuerte) 

La cosa sobre el amor,

Cerrare tus dudas

La cosa sobre el amor,

Te daré algo que nunca has experimentado

Cuando la tormentosa noche se acabe

Va desaparecer junto a mi

Déjame controlarte,

déjame uh(déjame)

y se acabó

SpellBound (Chilling Romance)

         Hola a todos, espero que se encuentren muy bien. Ayer vi la película de terror Spellbound también conocida como Chilling Romance. Me encanto porque me hizo gritar, reírme y hasta llorar. La trama es sobre una muchacha que ve fantasma. Resulta que cuando ella era una estudiante estuvo muerta por varios segundos. Al despertar podía ver fantasmas, pero lo peor es que su amiga quien murió en el mismo accidente la persigue y no deja que tenga una vida normal. Un día conoce a un mago, este la contrata para su show de exorcismo. El sigue indagando en su vida hasta el punto que empieza a ver fantasmas.  Esta película es estupenda para verla en Halloween o con nuestro novio. Claro para abrazarlo cada vez que algo nos de miedo.

Sus Protagonistas son:

Son Ye Jin como Yeo Ri

Lee Min Ki como Jo Goo

Hwang Seung Eon como la amiga muerta

K Dramas Perfectos Para Ver en Halloween

Hola a todos, este fin de semana en muchos de nuestros países se celebra Halloween. Hoy muchos dramas asiáticos que son ideales para ver cerca de estas fechas. Estos se tratan de fantasmas o de temas ocultos que podrían darnos miedo o por lo menos al borde de nuestros asientos. Claro también hay muchos que nos van a robar carcajadas y hasta lágrimas. Aquí les dejo una lista de los dramas que más me gustaron con este tipo de tema. Si tienen algún otro drama que quieran recomendar lo pueden escribir en los comentarios.  

 Let's Fight Ghost (2016) este drama lo estoy viendo ahora mismo. Se trata de un muchacho que perdió a su madre porque un fantasma la empujo a la carretera. Desde ese día él puede ver a los fantasmas, pero también los odia. Un buen día conoce a una fantasma que le robara el corazón. Sus protagonistas son Taecyeon, Kim So Hyun y Kwon Yool.

Who are You?( 2013) Yang Si Ohn  es una policía que está en coma hace varios años. Al despertar se da cuenta que puede ver a los fantasmas. Ella y su nuevo compañero se encargarán de ayudar a los fantasmas a cruzar al más allá. Sus protagonistas son Taecyeon, So Yi Hyun y Kim Jae Wook

 Master’s Sun(2013)- Tae Gong Sil tiene la capacidad de ver fantasmas luego de sufrir un accidente. Esta habilidad le ha traído muchos problemas porque cada vez que se duerme los espíritus la poseen. Joo Joong quien al principio no cree en los fantasmas comienza a protegerla y ella a su vez lo ayuda con sus clientes. Sus protagonistas son So Ji Sub, Gong Hyo Jin, Seo In Guk y Kim Yoo Ri

I am Sorry, I Love You (2015) este es un drama taiwanés. Se trata de un muchacho que muere y su alma entra al reloj que le iba a regalar a su novia. Años después ella envía arreglar el reloj. El muchacho quien arregla el reloj empieza a ver el alma del pobre muchacho que todavía ama profundamente a su novia. Sus protagonistas son Andrea Chen, Bryant Chang y Jasper Liu.

 Arang and the Magistrate (2012) La fantasma Arang quiere saber cómo murió. Ella todos los días le ruega al emperador Jade para poder recordar lo que le sucedió.  Kim Eun Oh puede ver fantasmas, pero no le gusta hablar con ellos y los ignora. Arang hará de todo para que el la ayude a buscar su asesino. Sus protagonistas son Lee Jun Ki, Shin Min Ah, Yun Woo Jin y Yoo Seung Ho

Mirror of the Witch (2016) se trata de una princesa que nació con una maldición. Todas las personas que ella ame o la amen van a morir. Con ayuda de la magia tratan de que ella se libere de esta terrible maldición, pero desde bebé tuvo que vivir lejos de las personas. Sus protagonistas son Yoon Shi Yoon, Kim Sae Ron y Choi Hyun Seo.

Mimi (2014) es un drama muy triste. Min Woo se dedica hacer webtoon. Su trabajo es bien reconocido. Lo que no sabe es que la historia que está escribiendo es sobre una novia que tuvo en sus años de juventud. Ella murió en un trágico accidente y desde ese día su fantasma no se separa de él. Sus protagonistas son Max Chang Min, Moon Ga Young y Shin Hyun Bin

Please Come Back, Míster (2016) es un drama bastante gracioso. Se trata de dos hombres que murieron y van de camino al paraíso. Ellos rechazan el boleto al paraíso con el fin de terminar cosas que dejaron inconclusas. Lo que no sabían es que le darían nuevos cuerpos al regresar a la tierra. Sus Protagonistas son Rain, Oh Yeon Seo, Lee Min Jung y Honey Lee.

Orange Marmalade(2015) es un drama de vampiros juvenil. Jae Min es un estudiante que odia profundamente a los vampiros. Su madre está casada con un vampiro por esta causa vive solo. Un día una joven vampira llega a su salón. El rápidamente se interesa en ella, pero lo que no sabe es que ella es vampiro. Ella lo único que quiere es terminar la escuela y graduarse sin que nadie sepa que es una vampira. Sus Protagonistas son Yeo Jin Goo, Kim Seol Hyun, Lee Jong Hyun y Kil Eun Hye.

Blood (2015) es un drama de vampiro muy conocido porque sus protagonistas se casaron en la vida real. La historia es sobre un vampiro doctor que está tratando de vengarse del vampiro que mato a toda su familia. Él quiere ser un hombre común y corriente para tiene a su mejor amigo buscando una cura para su condición de vampiro. Sus protagonistas son Ahn Jae Hyun, Goo Hye Sun y Ji Jin Hee

 Scholar Who Walks the Night (2015) este drama es sobre un joven que tratando de salvar a su mejor amigo quien también es el príncipe es convertido en vampiro. El dedica toda su vida a buscar el vampiro que destruyo su vida. El conoce a una chica que se viste de hombre para poder sobrevivir. Ella es la persona quien más lo ayudara con su venganza. Sus Protagonistas son Lee Jun Ki, Lee Yoo Bi, Max Chang Min y Lee Soo Hyuk.

Oh My Ghostess(2015) es un drama divertidísimo. Se trata de una fantasma que murió virgen. Ella se apodera de los cuerpos de las mujeres para poder seducir a los hombres y dejar de ser virgen.  Un día se apodera del cuerpo de Bong Sun quien desde pequeña puede ver fantasmas. Dentro del cuerpo de Bong Sun conoce a Sun Woo el único hombre que es capaz de soportar el frio de la muerte. Sus protagonistas son Park Bo Young, Jo Jung Suk y Kim Seul Gi

Vampire Prosecutor (2011/2012) es una serie de televisión que cuenta con dos temporadas. Min Tae Yeon es un fiscal, pero también es un vampiro. El junto a su equipo utiliza sus poderes para resolver los casos que nadie puede. Su equipo no sabe ni sospecha que es un vampiro. Sus Protagonistas son Yun Jung Hoon, Lee Young Ah, Lee Won Jong y Kim Joo Young 

Train To Busan

        Este fin de semana fui a ver Train To Busan en el Festival de Cine de Horror en San Patricio. La sala estaba llena a capacidad y todos estamos súper emocionados.  La película es estupenda de principio a fin. Te mantienen al borde de tu asiento.  La tención por las escenas que ves es bien fuerte y te metes tanto en la trama que hasta les grita a los personajes que corran.  Me encanto que tuviera acción, partes graciosas y como toda producción coreana partes que te romperán el corazón. To das las emociones en una sola película.  Les cuento que cuando Gong Yoo salió por primera vez en la película se podía escuchar cuando todos dijeron a coro “tan lindo”. Fue tan sorprendente que hasta me reí.

Sus Protagonistas son:

Gong Yoo como Seo Suk Woo

Kim Soo Ahn como Seo Soo Ahn la hija de Suk Woo

Ma Dong Suk como Yun Sang Hwa

Jung Yoo Mi como Sung Kyung

Kim Eui Sung como Yong Suk

Choi Woo Sik como el estudiante Min Young Guk

Ahn So Hee como la estudiante Kim Jin Hee

Choi Gwi Hwa como el hombre indigente

Ye Soo Jung como Yun In Gil

Park Myung Shin como Yun Jong Gil la hermana de In Gil

Jung Suk Yong como el conductor del tren

         La película trata sobre un virus que azota a casi todo Corea del Sur. Suk Woo le promete a su hija llevarla a visitar a si madre a Busan. Él siempre le hace la misma promesa, pero nunca se la cumplía. Esta vez el decide llevarla después que vio a su hija en un video de la escuela.  Mientras ellos estaban montados en el tren en las calles un virus acababa con todas las personas.  Lo malo es que antes que las puertas del tren cerrarán una infectada con el virus se montó sin que nadie se diera cuenta. Este terrible virus hace que las personas se conviertan en zombis. ¿Podrán los pasajeros sobrevivir a este terrible virus? Tienen que verla, les encantará.

Dont Hesitate

        Don’t Hesitate es un larguísimo drama totalmente fascinante y lleno de secretos. Imagínense como sería su vida si después de donarle tu hígado al hombre que amas él y su familia te abandonara en estado de coma y no tan sólo eso también se casa con tu mejor amiga. Esto es lo que le pasa a Soon Hyun una muchacha con un corazón de oro que se enamora del hombre equivocado. Podrá Soon Hyun despertar del coma y perdonar a las personas que le hicieron tanto daño y rehacer su vida.

Sus Protagonistas son:

Lee Sang Woo como Han Tae Woo

Lee Tae Im como Jang Soo Hyun

Kim Young Jae como Choi Min Yeon

Bae Min Hee como Oh Sun Ah

       Soon Hyun tuvo un horrible sueño. Ella soñó que el día de su boda su suegra entro a su habitación en la recepción se acercó a ella y le dijo que la odiaba. Después cogió una vela y se la tiro en su traje de bodas y la quemó toda. Soon Hyun es panadera en un hotel reconocido. Ella siempre trata de estar con mucho ánimo, es muy amable y comprensiva.

    Han Tae Woo llego a Corea para visitar la tumba de su madre. Ming Yeon paso su examen para ser un juez así que ahora podrá casarse con Soon Hyun. Ella está

muy feliz.

 Soon Hyun lleva un pedido a la piscina. Tae Woo recibe el pastel, pero al verlo no le gusto y lo tiro al suelo. Ella enojada le pregunta por qué lo tiro al suelo.  Él le dijo que a eso no se le podía llamar bizcocho y que sólo era basura.  Ella se quedó mirándolo y se imaginó tirándole el 

bizcocho por el rostro. Soon Hyun le pide que se disculpe por tirar la comida al suelo. Él le pregunto porque se debería disculpar y ella le respondió que la comida era echa con el corazón de alguien y que está malo tirarla solo porque no le gusto. Él le explico que los ingredientes que ella utilizo para el pastel son malos para la salud y que ella es lo única que debería disculparse.

      Tae Woo es un pastelero reconocido y pronto comenzará a trabajar en el mismo hotel que trabaja Soon  Hyun. Ming Yeon le dijo a su madre que el solo se casara con Soon Hyun y que no importa lo que ella haga solo ella será su esposa. Su madre estaba muy enojada porque ella quiere que él se case con una mujer de familia rica.

     La madre de Soon Hyun le pregunta si su novio ya le pidió matrimonio. Ella le dice que no lo ha hecho. Ella recibió una llamada porque él estaba borracho y fue a buscarlo. Después se lo llevó a su casa. La madre de Ming Yeon le comenzó hacer muchas preguntas sobre su vida y después le dijo que no la llamara madre. Soon Hyun estaba muy triste y se quedó pensando en esas palabras mucho tiempo.

      Al otro día la madre de Ming Yeon lo regaño por venir muy borracho y le dijo que les puso las cosas claras a Soon Hyun. Él se enojó muchísimo y se fue de la casa.

      Oh Sun Ah es una reportera muy reconocida. Ella es la mejor amiga de Soon Hyun. Ella la llama porque vio a su novio con otra mujer. Soon  Hyun le dice que  al parecer el esta casado. Sung Mi le responde que ya lo sabía y que eso no importa. Al colgar Oh Sun Ah se enoja porque ella siempre quiere decirle como hacer las cosas y dice que ella sólo es la hija de una sirvienta.

       Ming Yeon  le pide matrimonio a Soon  Yeon. Ella muy emocionada le responde que sí.  Hasta allí llegan las amigas de ella. Oh Sun Ah se queda mirando a Ming Yeon muy seria y él también le cambia la cara. Cuando estaban en el karaoke Oh Sun Ah aprovecha que Soon Hyun está cantando 

y le comienza a sobar los muslos a Ming Yeon. El muy nervioso trata que ella no siga haciéndolo, pero ella no se detiene. Enojado la lleva fuera y le dice que la noche que pasaron juntos fue un error porque él estaba borracho.  Ella le dice que se lo va decir a su amiga, pero él le dijo que no se atrevería. En eso llega Soon Hyun y le dice que entre para seguir festeando. Ella nunca ve que su novio estaba allí con ella.

     Cuando Soon Hyun llego a la casa le contó a su madre que se comprometió. Las dos comienzan a brincar de felicidad. Todo lo contrario en la casa de Ming Yeon. Tan pronto se lo dijo a su madre ella le dijo que no podía ser, después le pregunto si ella estaba embarazada. Él le dijo que, si lo estaba, aunque claro que son mentiras. Su madre le dijo que estaba bien. Él se puso contento y les dio las gracias.

     Al otro día las familias se reunieron. Ming Yeon le dijo a su novia que le tuvo que decir a su madre que está embarazada. Ella le dijo que eso no podía ser así, pero él le dijo que dejará que ella siguiera pensando que está embarazada. Cuando la madre de Ming Yeon llego miro a la madre de Soon Hyun con desprecio. Después le dijo que es una pena que ahora las mujeres están dando su cuerpo para poder casarse. Como la madre de Soon Hyun no sabía porque le decía eso la madre de Ming Yeon le dijo que su hija está embarazada. Ella le dio un sobre con dinero para que la lleve abortarlo. Así se acaba este primer capítulo.