¡ Saludos !

¡Bienvenidos a mi blog! Aquí encontraran información y mis comentarios sobre Choi Siwon, Kim Hyun Joong y otras cositas más. Espero que les guste. ¡Recuerden comentar!

Bienvenidos a mi blog SiwonHyunJoonesko. Saludos a todas(os) desde la Isla del Encanto, Puerto Rico. Felicitamos a Park Jung Min (3 abril), Eun Hyuk (4 abril),Ken (6 abril), Siwon (7 abril), Sehun(12 abril) Lee Jung Ki (17 abril) Luhan (20 abril) y Kim Sung Kyu (28 abril) por sus cumpleaños.

sábado, 21 de septiembre de 2013

Letra de Your Story en Español de Kim Hyun Joong


Aquí les traigo la traducción de esta hermosa canción de nuestro Kim Hyun Joong. Les confieso que el M/V realmente no me gusta, pero la canción me encanta. Nada como una Henecia que soy siempre voy apoyar a nuestro Idol en todo lo que haga; porque él es una de las personas más importantes que tengo en mi vida.


Kim Hyun Joong
Your History
Traducción: KpopRadioPdm2



Los recuerdos dolorosos
no es fácil cerrar
los ojos y revivir aquellos días
Preferiría cubrirlos y
hacer como si nunca hubiera pasado,
pero las lagrimas que no dejan de caer
 me detienen

Intento llamarte,
pero este amor es inalcanzable
sin miedo correr hacia ti

me comporte como un estúpido
por ti estoy hecho pedazos
intento borrarte, pero sigo igual

Mirando hacia atrás
Aun no lo se
¿Donde estas? ¿Donde Estas?
El tiempo pasa,
pero mi amor no cambia

Siempre a mi lado esa es tu historia
Intente sacarla de nuevo, tu historia,
pero aunque el tiempo pase, solo serás tú
¿Por qué no vuelves a mí?
Permaneciendo siempre a mi lado
Como en el pasado, oh mi chica
Jamás te dejare ir
No te dejare ir de mi lado
(Tu historia tú, tú, tú historia)
Tu historia tú, tú, tú historia
No te dejare ir de mi lado
(Tu historia tú, tú, tú historia)

Nuestra ruptura fue como una mentira
Aquellas cosas parecen mentira
Aquellos momentos dolorosos
se repiten una y otra vez en mi mente

Como un hábito, te borro
Como un hábito, te llamo muy fuerte
¿Qué se supone que tengo que hacer si estoy siempre solo?
¿Por qué me dejaste?
Dime algo, lo que sea, una escusa

(Mirando hacia otras)
Aun no lo se
¿Donde estas?, ¿Dónde estás?
El tiempo pasa,
Pero mi amor no cambia
(Está bien)

Siempre a mi lado esa es tu historia
Intente sacarla de nuevo, tu historia,
pero aunque el tiempo pase siempre serás tu
¿Por qué no vuelves a mí?
Permaneciendo siempre a mi lado
Como en el pasado, oh mi chica
Jamás te dejare ir
No te dejare ir de mi lado

Cuando la noche llega, cuando la noche pasa
Allá donde vaya, ni donde mire
los recuerdos de nuestra relación rondan por mi cabeza
Nuestros recuerdos es todo lo que veo y todo lo que se
Nena durante toda la noche
Nena te necesito en mi vida
Está bien todo irá bien nena
Está bien, toma mi mano, esperare todo lo que haga falta
Solo házmelo saber, yo no te dejare ir de nuevo
Este es mi mundo
Vamos

Siempre a mi lado esa es tu historia
Intente sacarla de nuevo, tu historia
Pero aunque el tiempo pase siempre serás tú
¿Por qué no vuelves a mí?
Permaneciendo siempre a mi lado
Como en el pasado, oh mi chica
Jamás te dejare ir
No te dejare ir de mi lado

Tú historia, tú, tú, tú historia
Tú historia tú, tú, tú historia
No te dejare ir de mi lado
Tú historia tú, tú, tú historia
Tú historia


Se el primero en comentar sobre lo que te pareció este  M/V.



11 comentarios:

  1. Gracias por traducirla c:

    ResponderEliminar
  2. Graacias por la traducción :3

    ResponderEliminar
  3. Se trata solo de la ex :c
    En otras palabras le dice que lo perdone y vuelva con el que la ama. Y noté que también dice porqué le dejó solo que el se comportó como un estúpido al mirar en otras pero solamente ella es su gran amor.

    ResponderEliminar
  4. Holaa Gracias por favor la cancion de fondo de la pagina? cual es pliss :3

    ResponderEliminar
  5. Es mi favorita adoro esta cancion y el video

    ResponderEliminar
  6. Es una demis favoritas esperamos el club de fans latino

    ResponderEliminar
  7. No creo k con cada cancion k saken sea por la ex pork todos ablarian de los ex solamente en lo personal me guat mucho esta cancion

    ResponderEliminar
  8. Aunque ya tiene tiempo tu traducción por, cierto hermosa, todas sabemos que no es por la ex sino por sus henecias que lo abandonaron en momentos criticos y creyeron todo lo sucedido gracias por la traducción

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es una de mis favoritas este hombre es increíble. Gracias por la aclaración

      Eliminar
  9. Muchas gracias por la traducción

    ResponderEliminar