Letra de Just Right de GOT7 en Español

GOT7

Just Right

Traducción: KoreanStarsSubs

Espejito, espejito, por favor dile

Balanza también tú dile

No necesitas cambiar nada, eres bonita

Eres perfecta tal como eres

Solo tienes que ser feliz, sin preocupaciones

No trates de buscar lo que no es suficientemente bueno

Quita tu atención del espejo y mírame a los ojos

Bájate de la balanza y sube a mi espalda

No importa cuánto trate de encontrarlo

Aunque te mire una y otra vez

Ese defecto del que sigues hablando

No puedo verlo en absoluto

Sigue siendo como eres eres eres eres eres

Y yo yo yo yo yo

No pediré nada mas

Así que no cambies cambies cambies cambies

No te preocupes preocupes preocupes preocupes

Porque todo en ti está bien bien bien bien,

Todo está bien

Así que no cambies cambies cambies cambies, 

ni una cosa

Solo sigue siendo tu misma

Oh se tu misma

Oh se tu misma

Oh oh oh solo permanece como eres

Todo en ti está bien,

Así que relájate

Deja de preocuparte

Puedes creer lo que te estoy diciendo en un 100%

Así que borra tus preocupaciones al  100%

No importa cuánto intente encontrarlo

Aunque te mire una y otra vez

Ese defecto del que sigues hablando

No puedo verlo en absoluto

Sigue siendo como eres eres eres eres eres

Y yo yo yo yo yo

No pediré nada más

Así que no cambies cambies cambies cambies

No te preocupes preocupes preocupes preocupes

Porque todo en ti está bien bien bien bien,

Todo está bien

Así que no cambies cambies cambies cambies ni una cosa

Solo sigue siendo tu misma

Oh se tú misma

Oh se tú misma

Oh oh oh solo permanece como eres

No puedes encontrar un defecto que no existe

Tú eres deslumbrante,

No te hace falta nada

Para mi eres la más hermosa, te quiero

Así como eres,

Eres la única para mí

No puedes encontrar un defecto que no existe

Tú eres deslumbrante,

No te hace falta nada

Para mi eres la más hermosa, te quiero

Así como eres,

Eres la única para mí

Sigue siendo como eres eres eres eres eres

Y yo yo yo yo yo

No pediré nada más

Así que no cambies cambies cambies cambies

No te preocupes preocupes preocupes preocupes

Porque todo en ti,

Está bien bien bien bien

Todo está bien,  así que no cambies ni una cosa

No cambies cambies cambies cambies

Cheer Up!

                      
           Mi queridos lectores hoy les voy hablar sobre el K Drama Cheer Up! también conocido como Sassy, Go, Go. La trama de desarrolla en una escuela preparatoria y cuenta con 12 capítulos. Aquí veremos algunos de los problemas que se enfrentan los estudiantes de escuela preparatoria en Corea. Como sus ganas por ser el número uno los hace hacer cosas que en realidad no quieren hacer. El principal tema de este drama es la fuerza de la amistad, no rendirse nunca, la autoestima y el suicidio en jóvenes estudiantes. Con todos los dramas estudiantiles coreanos que he visto he llegado a pensar que nuestras escuelas son realmente fáciles y nosotros nos quejamos demasiado. Si yo hubiera estudiado en una de esas escuelas me hubiera vuelto loca.  Todos los actores se votaron y me encanto como actuaron su papel. Cha Hak Yeon (N) en especial fue buenísimo. En su papel él es un joven que no puede tener contacto con otros por culpa de un trauma en su niñez.  Uno podía sentir lo que el padecía cada vez que tenía que tocar a alguien, pero por su trauma no era capaz de hacerlo.

Sus Protagonistas Principales son:

• Jung Eun Ji como Kang Yeon Doo
• Lee Won Gun como Kim Yeol
• Cha Hak Yeon (N) como Ha Dong Jae
• Chae Su Bin como Kwon Soo Ah
• Kim Ji Soo como Seo Ha Joon
• Kim Ji Suk como Profesor Yang Tae Bum
• Lee Mi Do como Instructora de Porristas Nam Jung Ah

      Escuela Preparatoria Sea Bit-  Kang Yeon Doo es la estudiante con el puesto número 196 en una escuela de 200 estudiantes. Para ella la vida es injusta, aunque estudie 15 horas su ranking no sube. Para ella las personas bonitas, buenos deportistas y ricos son más inteligentes. Por eso ella se queda al final de la pirámide alimenticia.  Los peores estudiantes se reúnen en un salón para ver en qué puesto están. En ese cuarto ellos son capases de respirar y consolarse unos a los otros.

       (Un año después)  Kang Yeon Doo está en segundo año de preparatoria. Ella y sus amigos siguen siendo los peores estudiantes.  Los mejores estudiantes que pertenecen al club de los Tigres Blancos siempre se quejan porque ellos hacen mucho ruido mientras ellos estudian. Este club llamado Real King esta pronto a ser disuelto porque interrumpe las actividades de estudios.

       Los mejores estudiantes siempre apagan la música de los del club Real King esto hace que tengan encontronazos. En la visita de padres se forma una de estas discusiones. Los Tigres Blancos  están  dentro de los 5% más altos de promedio escolar. Ellos son los ricos y acomodados patanes de la preparatoria.  Los estudiantes del club Real King  de baile callejero tienen el grado de calificación de la escuela nivel 8, los rangos más bajos de la escuela. El profesor Yang llega antes que los padres  y resuelve el problema.

      La madre de Kwon Soo Ah siempre la esta presionando para que sea la primera en la escuela.  Soo Ah es la compañera de cuarto de Yeon Doo. Cuando el Club Tigre Blanco llega a su centro de estudio 


esta todo vandalizado y piensan rápido que fueron los Real King. Cuando los estudiantes de Real King llegaron a su centro también estaba vandalizado. Los dos capitanes se reunieron

para hacer una tregua. Yeon Doo se enojo e hizo un movimiento brusco que hizo que cayera encima de Kim Yeol. Él le dijo que podía escoger las siguientes opciones 1. Ella se paraba 2. El se movía primero 3. Ya que están en el ángulo perfecto podrían besarse. Yeon Doo lo miraba confusa. En esos momentos alguien les tomo una foto. Esta persona se la envió al profesor Yang  y le escribió que los estaba reportando por corrupción de las morales públicas. Lo malo es que el vice director también la vio.

      En la escuela pusieron una notificación que los club que pertenecen ellos serán disolvimos. El club de los Tigres Blanco no tuvo  problemas porque sus padres son ricos e influyentes dentro de la escuela. Yeon Doo quería ver la directora pero allí estaba Kim Yeol. Él le decía a la directora que lo que hizo era injusto que a él no le hizo nada porque es el mejor estudiante, pero a ella la castigo. Yeon Doo seguía peleando afuera de la oficina. Cuando salió Kim Yeol de la oficina  ella lo cogió por la camisa. En esos momentos salía también la directora, él la tomo  por los hombros y la saco diciéndole que no sería bueno si los atrapan otra vez.  Yeon Doo le pregunto el porqué no dijo la verdad. El dice que no le creerían. La persona que los delato es su rival y le dijo que no valía la pena arreglar el mal entendido.

      Ha Dong Jae es bien aclamado en el baloncesto, pero  no le gusta defender porque no le gusta el contacto físico. El no es capaz de tocar a nadie porque tiene miedo de hacerles daño. Sus compañeros se enojan con el y le dicen que deje de jugar baloncesto, pero él les dice que es mejor jugador que ellos. Yeon Doo interviene en la discusión y se lo lleva.  Dong Jae está en esa  escuela porque la persiguió a ella.

      Soo Ah es la  persona que envió la foto al maestro. Las cosas del club Real King están siendo sacadas. Yeon Doo le rogo a la directora, pero ella ni la escucho solo le dijo que si no le gustaba se cambiara 
de escuela. El padre de Seo Ha Joon le pega muy fuerte cada vez que no sale bien en los exámenes. Su padre es el director del Hospital Danjoon.  Yeon Doo estaba muy enojada, Kim Yeol le dejo una

nota diciéndole que haga un cartel con su  queja.   Al momento de poner el cárter el Profesor Yang  la ve y le dice que porque no lo hizo en la madrugada en eso viene el vice director y el profesor la ayuda a pasar desapercibida. Ella sigue colgando carteles por todos sitos  y el vice director seguía como loco quitándolo. La noticia llego hasta el ministro de educación. Una persona de educación llego a la escuela  porque los carteles están regados por todas las redes sociales. Esto hizo que el club fuera formado nuevamente.

       La directora se enojo e hizo que ningún estudiante pudiera salir de la escuela en dos semanas. Esto hizo que los estudiantes se enojaran con Yeon Doo. Kim Yeol tuvo que defenderla para que los otros estudiantes la dejaran quieta. Ella fue a averiguar porque sucedió eso, pero el profesor no le dijo. Cuando él  se fue ella aprovecho para ver su celular y averiguar quien envió la foto. Allí vio que fue su compañera de cuarto Soo Ah.

       Yeon Doo le pregunto a Soo Ah porque los reporto. Ella solo le dijo “lo viste”. Después se rió y le dijo que ella no era su amiga. Que ella solo era una ignorante. En el salón música nadie quería hacer su compañera y tuvo que hacer el coro sola. Ella comenzó a llorar y a llenarse de ira. Le dijo a su compañera que ella hacia cualquier cosa

 por ser la número uno sin importar si tenía que pisar a sus amigos y compañeros. Le dijo a Kim Yeol  que ellos nunca se besaron, pero el nunca arregló el mal entendido y también le dijo a los  muchachos que ella no tenía la culpa de que la directora no los dejara salir por dos semana. Le pidió disculpas a la maestra y le dijo que se iría a otra escuela. En los pasillos de la escuela Dae Hee le tiro leche encima a Soo Ah y le dijo que siempre la recordara.  

           Yeon Doo vuelve a su casa y comienza a llorar, pero no le dice nada a su madre. Ella comenzó a pensar desde donde las cosas empezaron a salir mal y que no se dejaría vencer. En eso su amigo Dae He la llama por la ventana y le dice que recibió deméritos por salir de la escuela sin permiso y le dijo otra cosa que no se escucho. Al otro día ella volvió a la escuela y se presento en el club de los Tigres Blanco.  Les dijo “bastardos grosero, desde hoy tomare el control de los Tigres blancos” y les tiro la solicitud de aplicaciones al club. Así comenzó esta historia.                                          

                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Masked Prosecutor

         Hola a todos hoy les vengo hablar sobre el K-Drama Masked Prosecutor. Esta historia cuenta con 16 capítulos y fue emitida en mayo del 2015 por la cadena KBS2. A pesar de que sus actores son de primera este drama no me convenció mucho. Me imagino que fue la historia porque todos ellos son unos duros actuando. El drama nos cuenta la historia de este muchacho que se convirtió en fiscal para vengarse de las personas que lo separaron de su padre cuando era solo un niño. El utiliza una máscara cada vez que no es capaz de capturar a un sospechoso usando las leyes y toma la justicia en sus manos. No se dejen llevar por mi crítica, véanla y después me dicen si les gusto. Un abrazo para todos.

Sus Protagonistas Son:

•     Joo Sang Wook como Ha Dae Cheol
•     Kim Sun Ah como Yoo Min Hui
•     Uhm Ki Joon como Kang Hyun Woon
•     Jun Kwang Ryul como Jo Sang Taek
•     Hwang Sun Hee como Seo Ri Na

      Ha Dae Cheol es un fiscal del distrito  de Seúl. Yoo Min Hui es la inspectora general de la estación de policía de Gangnam. Ella está interrogando a un sospechoso de robo. El sospechoso (Siwon),  alega que solamente ha robado un solo artículo y no todos lo que se le adjudican. Min Hui le dice que si no se acuerda lo seguirá 

interrogando. El fiscal Dae Cheol recibe una llamada sobre un caso  para que lo deje pasar. Min Hui sigue tejiendo una bufanda mientras el sospechoso le dice que lo está torturando y eso es violación a los derechos humanos.  Él ahora dice que solo ha robado dos lugares. Siguió pasando el tiempo y él le dijo que robo unos cuantos más, hasta que por fin dijo que si los había robado todos. Los compañeros de Min Hui dijeron que van aprender a tejer para conseguir las confesiones. Otro le dijo que eso no funciona con todos. Él le dijo que ella utilizo ese método porque la madre del sospechoso es dueña de una tienda de hilos de tejer y eso lo utilizo contra él.

       El fiscal Dae Cheol recibe  una llamada de su supervisor ordenandole que suelte a uno de los detenidos y se olvide del caso. En esos momentos también Min Hui recibe una llamada del coronel porque van a liberar uno de sus detenidos. Ella va rápido hasta el fiscal Dae Cheol para que no lo libere, pero aun así él lo deja ir.  Ella le reclamó por dejarlo ir. El solo le dijo que hace tiempo no la veía y que ha crecido mucho, pero que le gustaba su peinado de antes. Ellos dos se conocían de la escuela, pero ella no lo reconoció.  

      Él estaba enamorado de ella,  pero Min Hui no le hacía caso porque era un bruto. El fiscal Dae Cheol era un huérfano y también el mandamás de la escuela. El la siguió hasta una escuela de lucha allí se encontró a su tío quien lo atrapo para darle una lección, pero Dae Cheol pudo escapar. Al otro día el vuelve y su tío le dice que

si logra derribar a un muchacho que está practicando en la escuela de lucha lo dejara salir con Min Hui.  Ella lo escucha y le dice que eso es ridículo.  El muchacho también ha estado practicando por más de un año con la esperanza de salir con Min Hui.  Ellos pelean, pero el muchacho le gana varias veces. Aun así Dae Cheol no se rinde hasta que por fin le gana y el tío le permite salir con Min Hui. 

     Un día su padre desaparecido se le presenta y le enseña a su madre de lejos. Él le dice que tienen que vengarse del esposo de ella, que tienen que hacer que ellos lloren lágrimas de sangre. Dae Cheol le dice que no lo conoce y que no lo persiga.  En el orfanato el sigue pensando lo que su supuesto padre le dijo y pronto lo llamó.  Dae Cheol le volvió a repetir que no lo persiga. Al otro día fue a la escuela de lucha y el tío de Min Hui le dijo que debería tener buenas notas para poder llegar ser un magnífico luchador en Japón. Él le dice que eso le dará fama y dinero, pero Dae Cheol solo quiere a Min Hui.  Dae Cheol le gusto una máscara que usa uno de los luchadores y el tío le dijo que si lo utilizaba nadie sabría que es el.

       El supuesto padre sigue molestando hasta que Dae Cheol decide escucharlo.  Él le dice que estuvo en China escondido porque lo acusaron de algo que no hizo. Allí hizo un poco de dinero y regresó para vengarse. Dae Cheol le dice que no lo ayudara. Él dice que los matara con sus propias manos y le dio una tarjeta de crédito.  Le dijo que si muere allí habrá dinero suficiente dinero pagar la universidad.  El choco borracho y Dae Cheol le ayudo. El padre le pregunto si no tenía curiosidad.

        El padre de Dae Cheol le explica a su hijo como el esposo actual de su madre le robo todo incluyendo la vida que el debió tener y le dice que su madre lo dejo en el orfanato cuando tenía tres  años. Él le dice que no le cree y además le dijo que si estuviera en sus zapatos lo primero que le preguntaría a su hijo es ¿Fuiste feliz?  ¿Fuiste feliz sin mí, todo este tiempo?  y no hablaría de venganza.

        Dae Cheol fue a practicar y vio la máscara. Él la cogió y busco a su madre para preguntarle porque lo abandono, pero no pudo porque no la pudo sacar del carro. El fue a ver a su padre y él se puso contento al verlo. Los dos durmieron juntos y en la mañana él le dijo “padre”. Su padre  le dijo que estudiara mucho y se convierta en el fiscal más fuerte del mundo. Él le dijo que así podría atrapar a esos bastardos. Dae Cheol le dice que no tiene buen celebro para estudiar, pero él le dice que su ADN está en su sangre y que si estudia vera lo inteligente que es.

        Min Hui quiere estudiar en la Universidad y después ser policía para atrapar a alguien. El tío le dice que sea mejor juez, pero ella le dice que quiere ser una policía que quebrante las leyes injustas. Su tío le dice que se olvide de eso y que mejor se case con Dae Cheol que el tendrá un buen futuro en la lucha. Ella le dice que no tiene ningún interés  para salir con ese pandillero. Dae Cheol llego y la escucho. Él le explico que su padre vino a buscarlo y que decidió ser fiscal. Min Hiu le dijo que es una ilusión para el ser un fiscal. Él le pregunto qué  hará si él se convierte en un fiscal. Ella le dice que pensara salir con él.

        Dae Cheol salió con su padre al sauna y le pidió sacarle una foto. Esta la colgó en la pared de su cuarto junto a una foto de Min Hiu y los recortes de periódico de su padre cuando fue arrestado.

      (Presente)  Dae Cheol y Min Hui siguen peleando por el caso.  Ella le pregunta que si de verdad el piensa lo que está diciendo.  El finge que le cayó algo en el ojo, ella se levanta y se va. Después piensa en su apuesta de cuando eran jóvenes.  El la ve en el pasillo y cuando ella le va decir alguna grosería  él le tapa los labios con un dedo y le dice que tenga cuidado con lo que le dice a un fiscal.

        Dae Cheol en la oficina piensa como pasaron las cosas  y reconstruye la escena en su cabeza. El piensa que el sospechoso es culpable.  Así que se pone la máscara de luchador y va a buscarlo. Dae Cheol le da a una pela. El sospechoso le pregunta ¿Por qué? y él le responde que está enojado. Dae Cheol persigue a los criminales que la ley no puede capturar y los castiga con su puño

Frases:

Capítulo 3

Cuando todos te menosprecian, eres la única que puede protegerse a sí mismo.

Min Hui