Letra de la Canción Fantasy de VIXX en Español

VIXX

Fantasy

Traducción: KoreanStarSubs

Tu eres...mi fantasía

Sólo... una fantasía

Reserva el cielo teñido de rojo (creo)

para que todo sea como un sueño cuando despierte,

pero no se hizo realidad

Estoy cansado y no tengo a donde ir

Por favor, Llévame a donde sea voy a hacer lo que sea

Alguien ayúdeme

sé que todo ha terminado

Alguien ayúdeme

mi final fuiste tú

Mi fantasía se tragó todo

ha cambiado todo de mí

Es sólo una fantasía

el dolor crece como una espina

al igual que una noche sin luna,

es una señal vacía

Mi tragedia

cuando el único camino se abre

sálvame de la fantasía

Me recuperaré fuera de este sueño

fuera de este sueño

La adicción que me llena,

apuñala mi corazón y fluye dentro de mí

Mi cielo ahora es oscuro

Mi amor creció mientras tragaba esa tristeza

me sofoca todo el día y me hace cuestionarme

Alguien ayúdeme

sé que era demasiado tarde alguien ayúdeme

Aunque es tarde

mi fantasía se detendrá sólo cuando estés en mis brazos,

Quiero vivir allí

Es sólo una fantasía

el dolor crece como una espina

al igual que una noche sin luna,

es una señal vacía

Mi tragedia

cuando el único camino se abre

sálvame de esta fantasía

Fantasía,

eres todo en mi cabeza

mi tragedia

todo lo que tengo

has robado mi corazón y cambiado mi destino

me entregué a la fantasía, fantasía

En este momento eres como el humo

y te extiendes por todo mi cuerpo,

por lo tanto te inhaló

Dolor, dolor

puedo soportar aún más

Incluso si me cortan con cuchillas

todo lo que necesito eres tú,

existencia es el cielo y el infierno

eres el límite entre ellos

Prometiste ser mi ángel

es por eso que debo tenerte

Es sólo una fantasía

el dolor me llena cada vez más

la luz parece romper todo,

es una señal completa

Mi tragedia,

te daré todo lo que tengo

así que por favor vuelve a mí, fantasía

Fantasía (sólo mi fantasía)

en cada lugar (Oh tú permaneces)

No puedo olvidarte

mi fantasía, fantasía

Eres toda mía,

es mi fantasía

Refresh Man

        Refresh Man es un T drama muy bueno protagonizado por el guapísimo Aaron Yan. Esta historia empresarial es cautivante y cuenta con muchas escenas que los harán reírse. Yu Tang y Wen Kai se conocen desde la escuela. Ella era la mejor en la escuela y el siempre fue el último. Por esto ella siempre le decía que ella es el rey y el solo es un peon. 10 años más tarde Yu Tang es una secretaria  que aspira al puesto de secretaria en jefe en Muse, pero ese puesto le es arrebatado por Wen Kai quien regresa para ser el nuevo CEO y hacerle pagar todo lo que le hizo en sus días escolares. ¿Podrán Yu Tang y Wen Kai resolver sus malentendidos y ser felices juntos? 

Sus Protagonistas son:

•        Aaron Yan como el CEO Ji Wen Kai
•     Joanne Tseng como Zhong Yu Tang
•     Lene Lai como la secretaria en jefe Miao Ai Sha
•     Jack Li como Wang Zhi Yu

         Zhong  Yu  Tang  ha  trabajado en el departamento  de  secretaria  de la compañía cosmética  Muse  por casi 5 años y nunca ha cambiado de puesto. Mucha gente cree que los puestos de secretaria son para las personas que no quieren subir de puestos. Ahora está muy feliz porque  será secretaria en jefe. A la empresa  viene un nuevo Presidente (CEO). 

     En la mañana  Yu  Tang recibe un mensaje  de texto indicándole que el  CEO tuvo un accidente. Ella sale de su casa a toda prisa para corroborar la noticia y saber si no es una broma o chantaje. Ella llama a las líneas aéreas para buscar noticias sobre su  jefe. En la aerolínea le dicen que el no tomo el vuelo. Al llegar  a la empresa  pide a todos que se reúnan y les habla sobre la emergencia  y cómo puede afectar a la compañía. Ese día habrá una firma de contrato y todas las secretarias hacen un plan para que  el contrato se lleve a cabo. 

       El presidente Wang de Xinwen llega a la empresa  y la secretaria Zhong lo recibe. La prensa llego porque  escucharon lo del accidente. Aunque la secretaria  Zhong  hizo todo lo posible  para que el presidente  Wang y la prensa no se encontrarán ellos lograron verlo y ponerlo al tanto sobre el accidente. Eso puso en verdaderos apuros a la secretaria Zhong. Gracias a Dios que el presidente llego a tiempo y así ella supo que la noticia era falsa. Cuando por  fin puede respirar  escucha unos aplausos. Era  Ji Wen  Kai  quien había observado todo desde el comienzo. Al verlo recordó 

 que ellos fueron juntos a la escuela y disfrutaba molestarlo. Ella le comenzó hablar como si todavía fueran estudiantes  y creyó que iba a ser el nuevo guardia de seguridad de la compañía. El presidente los llamo y ella le pregunto si el también  debería entrar. El le dijo que todos los gerenciales debían estar para la firma y que les hará un anuncio. 

     La firma del contrato  se llevó a cabo y el presidente Shen  anuncio al nuevo CEO. La secretaria  Zhong  se quedó paralizada cuando dijeron que  Ji  Wen  Kai sera el nuevo CEO. Ella recordó que en la escuela el siempre estuvo en último lugar, pero ahora es el nuevo CEO.

     El presidente Shen le explico  a la secretaría  Zhong  que todo lo que paso en la mañana  era un simulacro para saber como la compañía  resolvía sola una emergencia. Esto fue idea del CEO Wen Kai. Él le dijo a la secretaria Zhong que si quería saber cual fue su puntuación fuera más tarde a su oficina. Más tarde fue, pero encontró que él le dio 59%. Ella

estaba muy enojada. Wen Kai le explico en todo lo que  fallo, pero ella  no estaba muy contenta para su entender su calificación no debería ser menos de un 90%. El se levantó de su silla y se paró muy cerca de ella. Él le recordó algo que ella le dijo al profesor cuando eran estudiantes. Lo que  ella le dijo fue que Wen Kai era su peón y ella era la reina. Wen Kai está muy feliz de decirle que ahora es el rey y ella es una simple peona. Después  le mando hacer un trabajo muy difícil para la tarde.  

      Al medio día ella le entregó parte del informe. Él le pidió su almuerzo. Ella salió a comprarlo, pero lo que  le trajo no le gusto. Ella le dijo que  antes le encantaban los huevos. El le contesto que debería de preguntarle antes de traerle algo de comer. Ella quiso prepararle otra cosa, pero Wen Kai no la dejo. El volvió a pegarse muy cerca de ella y le dijo que debe de llenar todas sus exigencias y saber todo lo que le gusta. 

        La secretaría  Zhong  estaba preparándose para por fin almorzar cuando el volvió a llamarla para ir a una reunió con unos rusos. Ella le dijo que la reunión era dentro de  una hora, pero él le explico que le gusta llegar media hora antes para ver el ambiente. Por el camino la secretaria  Zhong  supo que la traductora tuvo problemas de salud y no podría ir a la reunión. Ella no tenía un plan b y Wen  Kai la comenzó a regañar. El llamo a alguien para hacer arreglos.

      En la reunió con los rusos ninguno de los dos sabían que  les entablan hablando. De repente  llega Ai  Sha y se disculpa en ruso por su tardanza y le dice que estaba concertando una  visita por la fábrica. La secretaria  Zhong  quedo pasmada con el trabajo de Ai Sha. Ella le pregunto si se especializó en ruso. Ella le dijo que solo lo aprendió  porque  la venta de cosméticos en Rusia estaba subiendo y sabría que después  lo tendría que usar. Wen Kai  le dijo a la secretaria Zhong que  Ai  Sha  es su plan B. 

       La secretaria  Zhong  veía desde lejos todo lo que el CEO Wen  Kai hacía  con Ai  Sha y se dijo así misma que haría un mejor trabajo. Cuando Ai  Sha se fue ella entro para darle el informe. Él lo cogió  y lo tiro a la basura. Ella lo miro con furia en los ojos. Wen Kai le enseñó  el informe de Ai  Sha. Ella le dijo que los volverá hacer. Al salir de la oficina vio que Ai Sha les estaba dando postres a las otras secretarias.  Él le dijo que Ai Sha es considerada con sus compañeros. 

    En la tarde la secretaria Zhong le dio la agenda del próximo día a Wen Kai y le pregunto si necesitaba algo más. Él le respondió que se podía ir a su casa. Ella le dio las gracias a Ai Sha por su ayuda. Cuando sale de su oficina un arete se le caí al piso. Ella lo comenzó a buscar, pero en eso momentos sale Wen Kai diciendo que se vaya en mala forma. Ella creyó que se lo decía a ella y se fue. El intento decirle que no fue a ella, pero le entro una llamada. 

      Ella se reunió  con su mejor amiga  para decirle todo que le ha pasado. Ellas recordaron que cuando Wen  Kai era estudiante estaba enamorado de ella. Su amiga se lamentó porque si lo hubiera  aceptado seria la esposa del CEO. A ella se le cayó el vino y Zhong  fue a buscar un paño para  
limpiarlo. En eso entro una llamada y la contesto. Ella dijo que Zhong  estaba ocupada, pero que le dirá que a llamaron. Ella siguieron hablando, pero su amiga  nunca le dijo nada sobre la llamada. Ellas se quedaron recordando cuando eran estudiantes y Wen Kai siempre estaba durmiendo o metido en problemas.

        Al otro día Zhong se levantó tarde, pero llego a tiempo a la compañía. Cuando llegó ya estaban Ai  Sha y Wen Kai. Como ellos tenían la misma ropa pensó mal de ellos. Cuando Ai Sha salió de la  oficina le pidió que comprará el desayuno. Al volver vio que en la oficina estaba también el señor Tarkowski, el comprador ruso. Ai Sha le explico que la madre del ruso estaba enferma así que para terminar rápido la firma del contrato se quedaron  toda la  noche. 

      Al irse el Sr. Tarkowski  la secretaria  Zhong  estaba muy enojada por no avisarle. Ai  Sha le  dijo que la llamaron. Al buscar en su celular  se dio cuento que si la llamaron. Wen Kai le dijo que todo su trabajo lo hizo Ai Sha y que no sabe cómo la sancionará. Ella le dijo que no sería gran cosa renunciar. Él le pregunto si eso sería algo tan fáci.

      La llevó a su oficina y le leyó una cláusula de su contrato en el que decía que después de ir a estudiar con fondos de la compañía  ella se comprometía a trabajar en la empresa por tres años y si no cumplía tendría que pagar una multa. Wen Kai  le dijo que no podía renunciar y que ella era suya por ese término de tiempo. También  le anuncio que Ai Sha sería su secretaria ejecutiva. Ella se enojó muchísimo. Wen  Kai le dijo que desde mañana  ella trabajara en el equipo 3 de ventas. Eso hizo que ella más se enojará porque ese es el peor equipo de la empresa donde están todas  las personas que no tienen talento. Él le volvió a repetir que ella era el peón y él es el rey. 

     Al otro día ella se presenta a su nuevo lugar de trabajo. Allí encuentra  un equipo muy trabajador. Todo lo contrario de lo que se decía de ellos en las oficinas.  Ja ja ja eso era solo una visión de lo que ella creía que seria. La realidad es que era un equipo mediocre.  Al preguntar por su lugar de trabajo la jefa le  dijo  que  se sentará donde ella creía que pudiera trabajar. 

     Los empleados se la pasan durmiendo o jugando. Ella se enoja mucho cuando le piden que se haga cargo de la comida y hasta de cambiar los focos. De repente se escuchan unos pasos y todos se ponen a trabajar. Wen  Kai  y Ai Sha solo ven que la secretaria  Zhong  está sin hacer nada con el dinero del almuerzo y Wen  Kai la regaña. El  se les presento como el nuevo CEO y les dice que  su periodo  de  vacaciones  termino,  de ahora en adelante tendrían que trabajar  fuertemente. Así comienza  esta  divertida historia.